Newtonsoft type name handling - C#