Failing to insert due to policy? - Supabase