Implementing an inventory system with right click actions - C#