Struggle to make docker setup working with an external database - Supabase