✅ Finding the position of a string in a binary file - C#