RPC custom function to add object to JSONB array? - Supabase