Possible to have one controller checking which button is clicked and render view based on it? - C#