Comparing query data with an array of numbers - Supabase