How to reflect mutation post in the actual (fetch) data? - TanStack