How to store data of a nested repeater field with relationships? - Filament