Ascending and descending sortable option overriding options of sortable columns

How can I go about fixing this considering each time someone wants to pick an option to sort by, the ascending and descending option overrides their option. And in order for their to be a change in what is sortable they also have to pick an ascending or descending option that complies with it.