❔ xml reading problems with duplicate element names - C#