❔ Help with AVL Binary Tree implementation - C#