Connection terminated due to connection timeout

Hi there, hope you can help. Got a problem that I don't know how to troubleshoot properly.
I'm getting an "Error- unable to queue (whatever task) ". error: connection terminated due to connection timeout.

I think it might be something to do with a permissions error on the drive where the assets are.

Any ideas what this relates to or how to troubleshoot more..
Thanks