Edit action in relationship manager not working for view page

We added a relationship (Issues for project resource). When you edit the project it's also possible to edit a issue. But when you view the product it's not possible to edit the isuse. In V2 we used the edit page as default like Filament Demo. But now with the infolist we want to use the view as a default and want to edit a issue in the relationship