Dynamically creating chart widgets, or creating a custom multi-chart widget?

I'm working on a project that requires multiple custom charts to be displayed on the admin page.

Is there a way to render a chart widget for every member of a collection, or am I going to have to create a custom multi-chart widget?
Was this page helpful?