After updating an application to v3, some resources no longer display the create button. I have some policies in place, but this does not seem to be being considered (I deleted them all for testing and there were no changes). Any leads on how to debbug it?