✅ Use Roslyn to auto-generate overloads of method - C#