Passing context to a component in separate file? / Accessing useRouteContext - TanStack