Figuring out the root cause for `POST 400 /auth/v1/token?grant_type=password` errors - Supabase