Dynamically exposing custom schemas to API - Supabase