Edge Function env setup - Supabase