Print seperate line from a "database" in a txt file - C#