weird scene tree structure - C#