Making a second 3D array out of a area of a first 3D array?

Original message was deleted