Assigning Values to Nested Class Members - C#