Save modified response in query cache (React Query v3) - TanStack