Testing: How to call a table action within a relation manager? - Filament