DI: Registration of services through a builder. - C#