RestSharp multipart request in from Unity fails with NRE after successfully sending request - C#