confusing serverless endpoint issue - Runpod