game.settings.register e.g. a multi-select or checkbox list.CompendiumSourcesSubmenu to be a svelte component, rather than the TypeScript / Handlebars extension to FormApplication that it currently is (as it has been ported from an existing module)