Reflection with InlineArrayAttribute? - C#