Filtering data without using a column - TanStack