Open Edit modal from Action Group - Filament