connect to secure cloud pod via SSH over exposed TCP - Runpod