Infolist - Relation Manager with related records read-only

In panel builder I have a table Users with relation to Courses.
I use Infolist for detail records. In the bottom of the page I can see related Courses, but without any options to edit or add.
Can you put me on the right way to do that?
Thanks in advance