Asynchronous serverless endpoint failing with 400 Bad Request - Runpod