Issue with relationmanager on complicated relation (bug?) - Filament