Changing the visibility/animations of UI elements - C#