Mods unable to be updated?

I get that error everytime I try to update them. I found online the problem was that the mod manager is looking at "factorygame.exe" and steam is looking at "factorygamesteam.exe" but if I rename the steam one stean says it can't launch the game, and if I rename the none steam one the mods don't load at all. How do I stop this????