Transitive compile assets in nuget - C#