✅ LINQ help: IQueryable<Entity> -> Dictionary<string, Entity[]> - C#