how can I enable adding a relation resource in the view page of the main resource

I have a MaintenanceRequestResource that is linked to MaintenanceAttachmentRelationManage

as an admin I can access both view and edit page of the MaintenanceRequestResource
users only have access to view page

I dont think it is a permission issue as even admin can see the "add new attachement" in view page