Implementing SignalR for Real-Time Notifications with Offline Fallback - C#