How to create headers on the server - Better Auth