Confusing/Incorrect "exceeding usage limits" Error - Supabase