How to Add Headers to a Response in a Handler

What's the simplest way to add headers to a response as part of a handler?

Simply

HttpServerResponse.setHeaders({...})

HttpServerResponse.setHeaders({...})

doesn't seem to get them returned, so likely I need to provide this to something else that I'm missing right now

How to Add Headers to a Response in a Handler - Effect Community