How to make a similar Column Manager

I saw a similar implementation on your demo How to make a similar Column Manager, but I can't find a way to do the same (add a reset button, and make some items non-switchable). Can you tell me how to implement something similar? I know that your demo has a repository, but I couldn't find a place where this is implemented there either. Or is this functionality only available in version 4?