Supabase Auth /auth/v1/signup returns 401 “Invalid API key” despite correct project URL and key - Supabase